How can i maintain a high singing voice, and get louder at the same time?

i sing quiet and its perfect the pitches everything, but wen i sing louder it sucks and i cant sing higher (im a guy btw), it gets really constricted, and my throat gets sore like someone was squeezing my vocal chords :/ im 14 with a tenor, baritone voice, help?